Anotácia
Takemiči, který zabránil Drakenově smrti a změnil tak minulost, se v současnosti setkává s Hinatou. Jeho radost však trvá jenom krátce, protože opět Hinatu tragicky ztrácí. Hnán osudem, vyráží opět do minulosti, aby zahájil svou cestu na vrchol Tokio Mandžikai!
