Krásavica Simonetta Cattaneová nemá núdzu o nápadníkov. Rodina ju však presvedčí, aby využila príležitosť a vydala sa za Marca Vespucciho – mladého, príťažlivého a vzdelaného Florenťana, ktorý sa teší priazni vplyvných Mediciovcov.
Ešte pred uzavretím manželstva sa Simonetta ocitne v kruhu významných politikov, básnikov, umelcov a filozofov, ktorými sa radi obklopujú Lorenzo a Giuliano de Medici. Florentských mužov – najmä smilného Giuliana – doslova uchváti svojou krásou. Simonetta je vzdelaná a vášnivá čitateľka poézie, čo ešte zvýši jej príťažlivosť a čoskoro sa stane módnou ikonou. Najväčšmi ju však zasiahne známosť s mladým maliarom Sandrom Botticellim. Botticelli okamžite požiada Simonettu, ktorú nedávno vyhlásili za najkrajšiu ženu vo Florencii, aby mu pózovala. No zatiaľ čo sa Simonetta učí plávať vo vodách manželstva, hľadá svoje miesto vo florentskej spoločnosti a oboznamuje sa s politikou krásy a túžby, medzi ňou a Botticellim vznikne vášnivý, intímny vzťah, ktorý povedie k jej zvečneniu v majstrovskom diele Zrodenie Venuše.
Z anglického originálu The Most Beautiful Woman in Florence (St. Martin's Publishing Group, New York 2017) preložila Jana Seichertová.
