Aíz vyrůstala v chudinské čtvrti a prožila si už spoustu utrpení. V kegarijských stokách se naučila, že spoléhat se může jen sama na sebe. A dávná tragédie v ní probudí touhu po pomstě.
Sírša je stopařka, kterou její lid kdysi zavrhl. Teď cestuje po světě a živí se sledováním záletných manželů a podvodníků. Tentokrát má však pátrat po vrahovi dětí.
Quil je korunním princem říše a synovcem uctívané císařovny Heleny. Po tetině abdikaci by měl nastoupit na trůn a ví lépe než kdokoli jiný, že moc je příliš vrtkavá. Říši však hrozí nebezpečí a Quil se musí rozhodnout, zda dokáže být dědicem, jakého jeho lid potřebuje.
Všichni tři hrdinové se vydávají na cestu, jež je může stát život, a potýkají se během ní s mocí, zradou, láskou a ničivými následky nezřízené chamtivosti.
Dědic je očekávaným návratem do světa autorčiny série Jiskra v popelu a také prvním dílem plánované dilogie.
