Od okamžiku, kdy detektiv Sam vypáčil malou krabičku rodinného dědictví, utekly tři měsíce. To se nezdá jako tak závratně dlouhý časový úsek. Vedle samotné Smrti to ovšem vydá na tři životy. I tak si zvykl, proklel sám sebe. Tím se z něj stal ten, co kráčí se Smrtí, upovídanou a značně otravnou společnicí. Možná by byla snesitelnější, kdyby nosila kosu a černou, ale to ona ne.
Do toho všeho se v jejich městečku začnou ztrácet děti. Pokojíčky jsou plné zvířecí krve a znaků čínského horoskopu. K tomu Smrt objeví stopu, která jasně říká, že nepůjde o případ, ve kterém mají prsty lidé.
